get https://integrate.rooflink.com/roof_link_endpoints/api/light/customers//payment_methods/
Retrieves a list of verified card payment methods associated with the customer. Returns payment sources that are marked as verified and have a source type of 'CARD'. Each payment method includes an ID (value) and display name (label) suitable for use in dropdown selections.